Nyeste version af app'en er nu ude. Det bliver sidste opdatering inden jul, men vi vender selvfølgelig stærkt tilbage med endnu flere opdateringer i det nye år.

Forbedring 

• Start tid og slut tid er nu delt op, så de har hver sin kalenderdato (så der kan registeres tid over midnat)
• Ordrestatus "Åben" vises nu altid i toppen af ordrestatus listen
• Der er tilføjet en "Slet søgning" til alle søgefelter
• Opret knappen ved opret leveringsadresser, kontaktpersoner mv. vises nu i listen

Fejlrettelse 

• Rettet en fejl hvor nogle brugere oplevede at tider blev vist dobbelt i deres kalender
• Rettet en fejl hvor skærmen hoppede når man gemte data
• Rettet en fejl hvor appen ikke navigerede korrekt imellem fanerne
• Rettet en visningsfejl for brugere der benytter en ældre iphone SE
• Rettet en fejl hvor nogle brugere oplevede at de ikke kunne vælge billeder i skemaer
• Rettet en fejl hvor appen ikke navigerede korrekt fra kalenderen til en ordre

Ps. er du i tvivl om du har nyeste version af app'en? I "Indstillinger" kan du i bunden se hvilken version du har installeret. Denne version hedder 2.7.0 

Det er blevet december og tid til en opdatering. Vi har endnu engang opdateret både web- og app versionen. 

Web

Annoncering 

Timerapporter til medarbejderen
Det er nu muligt at vælge frekvensen på hvor ofte timerapporter udsendes til medarbejderne. Du kan vælge mellem dagligt, ugentligt, hver 14. dag eller månedligt. Opsætningen laver du i system indstillinger -> systemkonfiguration under "timerapport". Husk at du derudover skal have medarbejderens private e-mail tilføjet i privat e-mail feltet på medarbejderen. 

Forbedring 

• Det er nu muligt at se ordrens økonomi både i forhåndsvisning og inde på selve ordren, uden at skulle tilgå fakturakladden
• Det er nu korrekt vist at alle har adgang til nyoprettede mapper i dokumentation. Der kan naturligvis specificeres hvilke rettighedsgrupper der har adgang til mappen, hvis man ønsker det. 
• Siden Leverandører har fået en mindre grafisk overhaling, så den tilsvarer de andre tabeller i systemet
• Siden Leverandørfaktura har fået en mindre grafisk overhaling, så den tilsvarer de andre tabeller i systemet

Fejlrettelse 

• Det er nu igen muligt at se supportens telefonnummer i alle skærmstørrelser
• Løst en fejl hvor skemaer i nogle tilfælde ikke kunne registrers på en ordre via web-versionen
• Løst en fejl hvor visningsindstillingerne i tilbud kunne få hele siden til at gå i baglås
• Løst en fejl hvor linjerne i tilbud stod i forkert rækkefølge
• Løst en fejl hvor én af upload-dokumentation knapperne ikke var aktiv 
• Løst en fejl hvor sortering og filtrer i service/anlæg ikke blev gemt

App

Mobilversionen er blevet opdateret med både fejlrettelser og forbedringer. 

Annoncering 

Kalender
Når du opdaterer app'en, vil du opleve at filtrene i din kalender er sat op som standard, til at have fokus på dine egne tider.
Har du rettigheder til det, vil du stadig have mulighed for at få vist andres timer, men overblikket er som standard optimeret til den visning vi ser de fleste benytte. 

Ordrelisten
Som standard viser ordrelisten nu kun dine egne ordre. Det vil sige de ordre, hvor du er enten ansvarlig medarbejder, formand eller tilknyttet som medarbejder. 

Service/Anlæg
Det er nu muligt at tilgå alle service og anlæg inklusiv dokumentation og oplysninger, direkte fra app'en. Er en ordre oprettet ud fra en service, er det også muligt at tilgå servicen direkte fra ordren.

Forbedring 

• Ordrelisten viser nu hvem der har oprettet ordren
• Tabeller i skemaer er nu nemmere at benytte
• "Tilbud" og "Mine timer" har byttet plads, efter rigtigt mange forespørgsler på netop dette
• Medarbejderen kan nu tilføjes, når man arbejder med en ikke planlagt tid uden medarbejder
• I tilføj materialer, er det nu muligt at registrere antal med det samme. 
• I tilføj materialer er det nu muligt at vælge leverandør med det samme. 

Fejlrettelse 

• Løst en fejl hvor skemaer i nogle tilfælde ikke kunne gemmes
• Standardskemaer bliver nu korrekt tilføjet til nye ordre som oprettes via appen
• Løst en fejl hvor en forkert timetype i nogle tilfælde blev vist

Det er onsdag og vi har en ny opdatering klar 😊. Endnu engang, er det både app'en og web-versionen der er opdateret.

I en af de sidste opdateringer fjernede vi "sæt til betalt" for jer, der bruger et økonomisystem - og vi har forstået vinket med vognstangen 🤜 - sæt til betalt er tilbage i sin oprindelige form og vi beklager ulejligheden 🤝

Web

Annoncering 

Advarsel om ubetalte faktura
I en travl tid, er det vigtigt at arbejdet på de rigtige opgaver. Vi kæmper videre mod dårlige betalere og du får nu vist om den kunde, du er ved at oprette en ordre på, har ubetalte regninger og hvor mange.

Forbedring 

• I serviceaftaler, er der nu en nem oversigt over anlæg, hvorfra der kan oprettes udkald direkte
• I Medarbejdere -> Timeregistrering, er der nu et medarbejderfilter, så man kan vælge hvilken eller hvilke medarbejdere man vil se timer for.
• Det er nu muligt at kopiere rettighedsgrupper, så man ikke skal starte helt forfra med en ny gruppe
• Rettighedsgrupper kan nu tilføjes en medarbejder allerede ved oprettelse af medarbejderen
• Alle rettigheder indeholder nu en hjælpetekst, der specificerer hvad rettigheden gør
• "Sæt til betalt" er tilbage hos jer der bruger e-conomic, på den måde den fungerede tidligere (vi beklager herfra)
• Vi har forbedret synkroniseringen af betalinger med e-conomic
  
  

Fejlrettelse 

• Det er nu igen muligt at tilføje skemaer til en ordre via hurtigvisning
• Løst en fejl hvor masse-redigering af materialer kun fungerede ved avancer, ikke på rabatter
• Løst en fejl hvor dokumenter ikke kunne flyttes i dokumentation
• Løst en fejl hvor søgning efter dele af leveringsadressen ikke fungerede
• Løst en fejl hvor ordrerapport i nogle tilfælde ikke kunne laves
• Løst en fejl hvor varenummeret på interne varer var blanke
• Løst en fejl hvor et tilbud i nogle tilfælde ikke kunne konverteres til en ordre

App

Forbedring 

• Der er nu lavet et sikkerhedsnet på siden der fortæller at du skal opdatere din app, som leder dig til opdateringen via en knap, hvis vi ikke automatisk kan sende dig videre til App Store eller Play Store

Fejlrettelse 

• Løst en fejl hvor billeder i nogle tilfælde ikke kunne uploades
• Løst en fejl hvor "swipe" i fx "luk skema" eller "send faktura" var lige præcis nok
• Mindre fejl på indstillingssiden er rettet

Det er blevet tid til endnu en opdatering. Denne gang både af PC versionen og app'en. Vi har en rigtigt spændende opdatering med denne gang, lidt information om fremtiden 🔮 og  fejlrettelser.

Husk at opdatere din app, for at få adgang til de nye funktioner og fejlrettelser 📱

PC versionen 👨‍💻
Annoncering 

Ny dokumentation 🎁

Vi er super stolte over at kunne præsentere den nye dokumentation. I første omgang er den ude på ordrer, men inden længe vil den også findes alle andre steder der er dokumentation.

Den nye dokumentation byder på en helt ny brugeroplevelse, som er tættere på det du kender fra din computer og andre systemer. Vi er sikre på, at du vil føle dig hjemme med det samme du bruger det 🙌

Derudover vil du opleve 

✅ At du kan bladre mellem billeder
✅ At du kan trække billeder fra computeren og direkte ind i dokumentationen
✅ At du kan flytte billeder mellem mapperne på ordren ved at trække dem
✅ At du kan flytte billeder til andre ordre (og eventuelt beholde en kopi på den oprindelige ordre)
✅ At du kan sætte rettigheder på mapper, hvor du selv vælger hvilke rettighedsgrupper der skal have adgang til mappen
✅ At du kan have et kommentarspor på billeder
✅ At du med to klik kan downloade alle billeder i en mappe til din egen computer

Forbedring 

• Dækning pr. time er nu tilgængeligt i tilbud, både i tilbudsøkonomien og tilbudsoversigten
• Hastigheden i tilbud er forbedret en smule
• Lavet en masse bagom-ændringer, som skal bruges i forbindelse med en fremtidig kæmpe(!) opdatering af rapporterne 🔮
• Standard salgskontoen er nu sat korrekt på linjerne i indbakken

Fejlrettelse 

• Løst en fejl hvor dagsoversigten i nogle tilfælde var tom, hvis ikke alle planlagte begivenheder var slået til
• Løst en fejl hvor tilbudstotalen stod forkert
• Løst en fejl hvor "Inkluder underordre" i økonomien på en ordre ikke opdaterede korrekt
• Løst en fejl hvor betalingsinformation ikke blev gemt korrekt

App'en 📱

Forbedring 

• Det er nu muligt at uploade flere billeder på én gang
• Der er tilføjet et kort til tilbud, ligesom det findes på ordrer
• Der kan nu søges på brugere under mine timer
• Der er tilføjet en rød linje til stregkodescanneren, så den er nemmere at bruge
• Det er nu muligt at bestille et nyt kodeord via app'en, hvis man har en mail tilknyttet
• Det er nu muligt at sende ordrerapporter direkte fra en ordre
• Man kan nu se et faktura eksempel inden fakturaen sendes
• Brugeren der opretter en planlagt tid, er nu den der automatisk vælges som standard når der oprettes tider

Fejlrettelse 

• Sorteringen vises nu korret for ordrestatuser og ordretyper.
• Rettet en fejl der forhindrede muligheden for at redigerer tider i kalenderen.
• Manglende rettigheder for materialer er nu tilføjet.
• Rettet en fejl hvor keyboardet skjulte noget af bemærkningsfeltet en ordre.
• Rette en fejl der forhindrede muligheden for at slette en time på en ordre.
• Det korrekte telefonnummer vises nu i ordre oversigten.
• Rettet forskellige visnings fejl, når telefon har aktiveret tekststørrelse zoom.

Det var alt for denne gang. Go onsdag.

Nyeste opdatering af Ordrestyring er nu frigivet. Denne gang har fokus været på fejlrettelser rundt omkring i systemet. 

Fejlrettelse 

• En linje i fakturakladden med negativ moms, hvor det samlede beløb uden moms er 0kr bliver nu korrekt samt som en kreditnota
• Timerne i timegodkendelse står nu korrekt i kronologisk orden
• Når inkluder underordrer i fakturakladden fravælges, tages fakturakladdebeløb fra underordrer nu ikke længere med som man ville forvente
• Løst en Zenegy specifik fejl der relaterede sig til tillæg og pauser
• Løst en fejl hvor finansbilag oprettet via indbakken, når overført til e-conomic byttede om på kontonummer og registreringsnummer
• Salgskonto på finansbilag oprettet, bliver nu sat som standard til systemkontoen
• Løst en fejl hvor udseendet af PDF filer ikke altid var de samme i OS2 og OS3
• Løst en fejl hvor beskrivelse, tillæg og pauser ikke blev gemt korrekt på timeregistreringen i nogle særlige tilfælde
• Filtrer i service/anlæg bliver nu gemt korrekt
• Når der planlægges på en ordre fra dagsoversigten, bliver leveringsadressen på ordren nu vist i dropdown listen
• Der kan nu korrekt tilføjes flere CC og BCC  e-mail adresser når faktura sendes
• Løst en fejl hvor GDPR skulle accepteres flere gange for nye systemer
• Sæt til betalt bliver ikke længere vist, når man har et økonomisystem hvor vi ikke kan sætte fakturaen til betalt (eksempelvis e-conomic)
• Kundens adresse bliver nu vist korrekt i dagsoversigten 
• Holdes musen over en medarbejder i timegodkendelse, fungerer tool-tip nu igen efter hensigten
• Valuta fungerer nu efter hensigten i tilbud
• Når der hives i en kolonne i "visningsindstillinger" for at justere rækkefølgen, er oplevelsen nu forbedret markant

Vi har opdateret systemet på både web og app. Det er blevet til nedenstående forbedringer og fejlrettelser 🥳.

Forbedring 

• Materialer på en serviceaftaler bliver nu automatisk tilføjet materialeforbruget på ordre der er planlagt ud fra en service
• Kunder synkroniseres nu med e-conomic hver 3. time fremfor hver 12. time
• Rettigheder til kreditor- og debitorfaktura på ordren i dokumentation er justeret, så de kun vises hvis man har den generelle visning for kreditor- og debitorfaktura. 
• Når salgs- eller købskonto på linjer i indbakken ændres, er der nu mulighed for at ændre det på alle linjer på én gang
• På serviceaftaler er indstillingen for om der skal oprettes en ordre pr. anlæg, en underordre pr. anlæg eller én ordre på det hele nu lagt under serviceaftalen, så det ikke skal vælges hver gang. 
• Service og anlægssiden viser nu både planlagte og ikke-planlagte serviceaftaler som standard
• Delgodkendes en faktura i indbakken, forsvinder den nu med det samme fra listen
• Der kan nu forbindes en bil med GPS enhed til en medarbejder, hvis man har integreret med en GPS partner. Vælg "Bil" i medarbejderdetaljerne. 

Fejlrettelse 

• Løst en fejl hvor medarbejderen kunne tilføjes en ordre flere gange
• Løst en fejl hvor faktura i sjældne tilfælde ikke kunne godkendes fordi der var for lang en kommentar tilknyttet
• Løst en række fejl forbundet til service/anlæg
• Løst en fejl hvor TomTom GPS data ikke blev overført korrekt
• Løst en fejl hvor man i nogle tilfælde blev logget ud med det samme, når man loggede ind hvorefter man kunne logge ind normalt
• Løst en fejl hvor pauser blev overført til EG løn, selvom opsætningen var sat til at de ikke skulle overføres
• Løst en fejl hvor tilbud i nogle tilfælde havde visuel kode i sig
• Løst en fejl hvor timegodkendelsesmodulet i nogle tilfælde ikke kunne tilmeldes
• Løst en fejl hvor der ikke kunne sorteres efter adresse i ordrer 
• Løst en fejl hvor der ikke kunne sorteres efter næste planlagte begivenhed på ordren
• Løst en fejl hvor ens filtrer på en ordre ikke blev sat korrekt, hvis man var gået ind i en ordre og klikkede tilbage
• Løst en fejl hvor en kunde ikke kunne oprettes en ny kunde i forbindelse med oprettelse af et nyt tilbud
• Løst en fejl hvor fakturadato ikke kunne vælges ifbm. oprettelse af finansbilag

På app'en er vi også klar med en række annonceringer, forbedringer og fejlrettelser:

Annoncering 

• Nyt design af ‘Mere’-fanebladet.
• ‘Mine timer’ viser nu registreringer pr. dag med summering af pauser og timer
• For admin brugere er det nu muligt at få vist og redigere ‘Mine timer’ for alle brugere.
• Du har nu mulighed for at håndtere kontaktpersoner og leveringsadresser på kunde
  

Forbedring

• For bedre læsbarhed, har vi lavet små justeringer til enkelte skrifttyper.
• Ved registrering af timer vises nu det samlede antal 'tilføjelser' og 'pauser'.
• Bruger du Jublo, findes der nu direkte adgang i app'en under 'mere'. Du kan også vælge om ordre der oprettes via app'en, skal oprettes i Jublo. 
• Navigationen på din telefon (typisk Google Maps eller Apple Maps) kan nu åbnes direkte fra dagsoversigten ifbm. en ordre
• Vi validerer nu start- og sluttid, ved oprettelse af en time så et sluttidspunkt ikke kan være før et starttidspunkt.

Fejlrettelse

• I dagsoversigten blev alt data ikke hentet, når et filter blev ændret. 
• Skemaerne er det nu rettet så det er muligt at vælge den øverste tjekbox.
• Ved oprettelse af en ordre fra en kunde er den pågældende kunde nu valgt automatisk
• Salgspriser kan nu sættes til 0,- uden at man oplever fejl.
• Løst en fejl hvor der i nogle tilfælde ikke blev vist den korrekte leveringsadresse på ordrer. 
• Løst en fejl hvor datoer i nogle tilfælde blev vist forkert

Det er blevet tid til en ny opdatering! Denne gang har service/anlæg fået endnu mere kærlighed og vi fortsætter naturligvis arbejdet. Derudover, har vi arbejdet benhårdt på at lave forbedringer og fejlrettelser.

PS i bunden af indlægget her, kan du se de nyeste mobilopdateringer også 📱 

Annoncering 

Autoplanlægning er nu ude! 🚀
På serviceaftaler, er der nu mulighed for at vælge hvornår ordren automatisk skal oprettes, om vi skal undgå weekender og hvordan du ønsker ordren oprettet. Har en en afdeling eller medarbejder på serviceaftalen, bliver de automatisk sat på ordren. 

Systemstatus vises nu direkte i systemet
Vi ved at driftforstyrrelser er kedelige, men nu får du dem frem direkte på skærmen når du sidder i Ordrestyring. På den måde, er du altid opdateret om hvad der sker og hvor langt vi er i fejlsøgningen.

Nyheder vises nu på dit dashboard
Måske ser du denne nyhed via dashboardet, eller også har du fulgt med herinde et stykke tid? Uanset hvad, får du nu Ordrestyring nyhederne frem på dit dashboard, så du ved nøjagtigt hvad der er kommet ud af fede opdateringer siden sidst. 

Forbedring 

• Det er nu muligt at se e-mail adresser på serviceoverblikket
• Det er nu muligt at se hvilke materialer der allerede er overført til fakturakladden
• Det er nu muligt at se hvilke timer der allerede er overført til fakturakladden
• "Næste planlagte tid", er nu en del af ordrelisten
• Det er nu muligt at ændre godkendte timer i timegodkendelsesmodulet. Ændres en time, sættes den igen til afventende og kan overføres til lønsystem påny. 
• Planlægning af servicesager via dagsoversigten er optimeret, så det er nemmere at hive servicesagerne ud på dagsoversigten med musen
• Benytter du Jublo, bliver Indkommende Jobs i indbakken nu kørt direkte fra deres system
• Det er nu muligt manuelt at overskrive tilbudstotalen. Sletter du den, bliver den automatisk udregnet igen.
• Aflyste servicesager bliver ikke længere vist i planlægningsmodulerne
• Faktura der er godkendt og efterfølgende slettes, bliver nu fortsat gemt som kreditorbilag i kreditorbilagsoversigten. 
• Det er nu muligt at vælge interne varer i avance/rabat-opsætningen

Fejlrettelse 

• Løst en fejl hvor sortering af ordrestatus i nogle tilfælde ikke fungerede korrekt
• Løst en fejl hvor medarbejdelisten i nogle specifikke tilfælde blev vist som værende tom
• Løst en fejl hvor ændringer i brugerrettigheder kunne give en fejlmeddelelse
• Løst en fejl hvor ordrelisten kunne give en fejl, hvis man havde tilgået brugerrettighederne uden ar gemme
• Løst en fejl hvor ordrerudkald på anlæg var sat til kundeadressen og ikke leveringsadressen
• Løst en fejl hvor leveringsadressen ikke blev sat korrekt på serviceaftaler planlagt via dagsoversigten
• Løst en fejl hvor dag til dag visningen i dagsoversigten ikke var korrekt
• Løst en fejl hvor tryk på pil-ned på tastaturet skiftede ordre, selvom man var i en tekstboks
• Løst en fejl hvor søgefeltet i grossistsøgningen troede at der var tale om et brugernavnsfelt og fik browseren til at foreslå indtastning af brugernavn
• Løst en fejl hvor standard avancegruppe ikke kunne fravælges
• Løst en fejl hvor timer i nogle tilfælde ikke kunne ændres på en ordrer
• Løst en fejl hvor "Gå til dags dato" knappen i dagsoversigten ikke fungerede korrekt
• Løst en fejl hvor varenumrene i avance/rabat-opsætningen ikke understøttede et prefix af flere nuller og bogstaver. Det gør den nu. 

Mobil app'en har også fået kærligheden at føle og i denne omgang har vi nedenstående klar til jer: 

•  Fikset den hoppende grønne knap på ordre oversigten.
• Fikset fejl hvor navigation hoppede tilbage til ordrelisten efter man havde registret en time på en ordre.
• Knappen til tilføj materialer er blevet gjort mere synlig og nemmere at ramme.
• Fjernet billedet ved oprettelse af timer på en ordre.
• Kalenderen på alle skærme kan nu gemmes eller vises, for at give mere luft i listerne.
• Ofte brugte materiale søgningen viser ikke længere interne materialer.
• Det er nu kun muligt at lukke en ordre hvis der ikke findes, ikke godkendte skemaer på en ordre. 
• Appen bruger nu også fortløbende numre ved oprettelse af nye kunder. 
• Ved oprettelse af en ordre vises spærrede kunder ikke længere 
• Man kan nu kun se tilbudsmaterialer på en ordre hvis man har rettigheden ‘Se tilbud’ 
• Man kan nu slette timer fra timeforbrug på en ordre 
• Rettet fejl hvor en enkelt kunde oplevede ikke at kunne registrere timer på en 

Rigtigt mange har allerede været inde og prøve den nye app som udkom officielt igår. Det er super fedt! App'en fungerer uanset om du bruger OS2 eller OS3, men skal du drage fordel af eksempelvis mapper i dokumentation, kræver det at du er på 3'eren. 

Du behøver ikke opdatere din app for at opdateringerne slår igennem

Forbedring 

• Det er nu kun planlagte tider der som standard vises i kalenderen
• Det er nu muligt at slette planlagte tider direkte fra kalenderen

Fejlrettelse 

• En række brugere oplevede at beskrivelsesfelterne opførte sig underligt, det er nu rettet
• Løst en fejl hvor man i nogle tilfælde ikke kunne trykke på opret knappen på en ordre
• Løst en fejl hvor man ikke kunne vælge start/slut tid ved oprettelse af en ny ordre

Har du ikke prøvet den nye app? Hop ind på http://ordrestyring.dk/app for at læse mere, eller find den på app-store hos Google og Apple. 

Med den nye mobil app nu både på iPhone og Android, er det blevet tid til første app-opdatering her på siden. Har du ikke allerede prøvet den, kan du læse meget mere på https://ordrestyring.dk/appen/.. God fornøjelse.

Så er det endnu engang blevet tid til en ny opdatering af Ordrestyring.
Over den næste periode fokuserer vi endnu mere intensivt på rapporter og service/anlæg - og vi glæder os til at du kan prøve nogle af de fede nye funktioner vi har på vej. Indtil da, kan du tage hul på de nye funktioner og og forbedringer vi har med i godteposen denne gang. God fornøjelse. 

Annoncering 

Ny rapport
Alle sejl er sat for at konvertere de eksisterende rapporter til de nye, hurtigere og mere stabile udgaver. I denne opdatering har vi udgivet "Dækningsbidrag - ordre" og der er mange flere rapporter på vej. 

Udenlandsk valuta
Det er nu muligt at oprette finansbilag i udenlandsk valuta. Varelinjer på finansbilaget i udenlandsk valuta konverteres automatisk til danske kroner til dagskurs når de tilføjes materialeforbruget på en ordrer. 

Flyt timer
Det er nu muligt at flytte timer fra en ordre til en anden, som du kender det fra materialeoversigten. 

Forbedring 

• Listerne over service og anlæg er opdateret med nyt udseende som forbedrer oplevelsen af lister. Listerne fylder nu også helt til bunden, så der vises flere linjer på skærmen.
• Listen over kunder er også opdateret med nyt udseende
• Det er nu muligt at få skemaer med, når der sendes eller oprettes en ordrerapport
• Der kan nu tilføjes en standard-medarbejder og standard-afdeling til serviceaftaler. 
• Det er nu muligt at indtaste listepris i finansbilag

Fejlrettelse 

• Løst en fejl hvor serviceinterval blev vist flere gange
• Løst en fejl hvor "Faktura sendt" ikke var oversat korrekt i ordreoverblikket
• Løst en fejl hvor der i nogle tilfælde ikke kunne søges i ordreoverblikket
• Løst en fejl hvor man kunne få lov at ændre produktnummeret på tilføjede varer
• Løst en fejl hvor ordrestatus, typer mv. ikke kunne flyttes fra en side til en anden, når man ville vælge rækkefølgen
• Løst en fejl hvor grænsen for aflæsning af tekst fra elektroniske faktura som skulle vises som PDF ikke var høj nok, hvorfor tekster i nogle tilfælde var cuttet af