Mudanças em nomes para próximas versões
Olá querido cliente,
Nas próximas versões do Zeev você começará a ver pequenas transformações em termos e palavras que visam alinhar o produto à estratégia da Zeev e representam o novo momento que estamos vivendo. Te convidamos a conhecer em primeira mão essas mudanças.
Pessoas X Usuários
Essa é uma mudança singela que gostaríamos de ter feito faz bastante tempo. Nós somos uma empresa de pessoas que desenvolve software para pessoas. E, todos os dias, milhares de pessoas acessam suas listas de tarefas no Zeev ou carregam documentos no Zeev docs.
Sem pessoas, o Zeev (produto) e a Zeev (empresa) não existem.
É por isso que a partir de agora quem usa nosso software será respeitosamente chamado de Pessoa, e não mais de Usuário. O antigo módulo de Usuários passa a se chamar Pessoas, e todos as demais referências no software foram alteradas.
Aplicativos X Processos
Essa é uma mudança mais filosoficamente impactante. Se você acompanha nossas redes sociais ou nossos eventos online, já viu que a Zeev está se reposicionamento como uma empresa de Low-Code. E não mais de BPM, BPMS ou ECM.
Esse é um movimento mundial, e ficamos felizes de estar na vanguarda dessa mudança no Brasil. Em todos os mercados, os fornecedores de produtos tecnológicos que empoderam as pessoas estão se unindo em torno dessa nova bandeira, o Low-Code. O Low-Code representa democratizar a produção de software e tecnologia, simplificando produtos e permitindo nascer uma nova geração de profissionais: os citizen developers, ou desenvolvedores cidadãos.
Falamos sobre isso em nosso último webinar, de janeiro de 2022, o qual compartilho o link aqui: https://conteudo.zeev.it/mofu-webinar-a-evolucao-do-workflow-low-code
Para nós, virar a chave para Low-Code é libertador. Com Low-Code, temos a liberdade de expandir os usos de nossos produtos para atingir nossa missão:
Entregar às pessoas o superpoder de criar software.
É por isso que, a partir dessa próxima versão, o que você conhecia como “Criar processo”, passará a ser chamado de “Criar aplicativo” e o módulo de Processos será renomeado para “Aplicativos”. Pois, no mundo Low-Code, você cria Aplicativos, e não Processos.
Mas não se preocupe. Seu processo continua lá. Seu fluxograma continua mais importante do nunca. Recém lançamos nosso novo desenhador BPMN e iremos torná-lo nossa ferramenta oficial. Nosso DNA é de Processos.
O que você conhecia antes como um Processo, simplesmente agora será um Aplicativo, do tipo Processo.
Obviamente, isso abre a possibilidade para no futuro termos outros tipos de aplicativos….
Outras mudanças
O que você conhecia como “Nova solicitação” passará a ser chamado de “Iniciar aplicativos”
O que você conhecia como “Minhas tarefas” passará a ser chamado de “Executar tarefas”
E o que você conhecia como “Minhas solicitações” passará a ser chamado de “Acompanhar solicitações”.
E o que você conhecia como “Aplicativos de processos” passará se chamar “Grupos de aplicativos”.
Quer continuar usando os nomes anteriores no menu?
Você quer continuar usando os mesmos nomes do menu principal conforme estavam antes da atualização? Sem problemas! Basta assistir ao vídeo abaixo ou seguir alguns passos abaixo e você poderá personalizar esses três termos.
- Digite a palavra "traduções" na caixa de pesquisa global;
- No campo "Português" pesquise pelo termo "Iniciar aplicativos";
- Na listagem dos resultados da pesquisa clique no registro correpondente para editar;
- Altere o termo no idioma desejado e clique no botão "Salvar";
- Repita os passos acima para os termos "Executar tarefas" e "Acompanhar solicitações" do menu principal que deseja retornar ao nome anterior.
Pronto, agora o menu principal vai voltar a ficar como antes. Muito simples.
Importante
Absolutamente nenhum recurso será descontinuado. Todas as regras de negócio e ferramentas continuam funcionais. Não há nenhum impacto de compatibilidade com versões anteriores do software. Todos os seus processos continuarão funcionando, porém agora chamados de “Aplicativos”. Tratam-se, unicamente, de mudanças na forma de apresentação de termos na tela, alinhando o produto à estratégia futura.
E o futuro?
Estamos preparando algumas mudanças finais desse reposicionamento, que serão liberadas em próximas versões. Queremos dar um spoiler, para que você tenha visibilidade completa de tudo que vai mudar.
O próximo grande passo será integrar o módulo de Serviços ao de Aplicativos. Com isso, ao acessar Aplicativos, você terá uma visão completa de todos os seus Apps. E, com isso, poderemos ter aplicativos do tipo Tutoriais, aplicativos do tipo Links e aplicativos do tipo Fluxos de trabalho genéricos.
Essas mesmas mudanças, também, em breve irão permear o Zeev docs.
Até breve,
Rafael Bortolini
Director of Product Management