Ya es posible adjuntar documentación personalizada en un email enviado desde el CRM de la empresa.

Por ejemplo en este vídeo se envía un contrato parcialmente rellenado con los datos existentes del cliente.